Ещё о [censored]
Jan. 23rd, 2011 02:31 pmПо поводу издания «Гелькберри Финна» без негров — интересно, выпустят ли карту мира без Нигерии?
КСИ, как думаешь?
По поводу издания «Гелькберри Финна» без негров — интересно, выпустят ли карту мира без Нигерии?
КСИ, как думаешь?
no subject
Date: 2011-01-23 12:42 pm (UTC)А ведь ещё есть всякие Рио-Негру (Риу-Негру), всякие Понта-Негра и прочие такие дела.
Мои знакомые чооооорные русские (и не только русские) сами над этой политкорректностью ржут, как будто их щекочут.
no subject
Date: 2011-01-23 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-23 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-23 01:29 pm (UTC)Впрочем, есть же ещё турки. Вот интересно, как они относятся к американскому национальному обычаю готовить индейку на День Благодарения?
no subject
Date: 2011-01-23 01:33 pm (UTC)По второму пункту: прежде всего следует понять, как турки относятся к самому факту наличия Дня благодарения в США, остальное будем выводить в качестве следствия.
no subject
Date: 2011-01-23 05:56 pm (UTC)Сложнее с испанскими названиями - негро у них это черный цвет.
no subject
Date: 2011-01-23 05:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-24 02:40 pm (UTC)